{"id":114241,"date":"2026-01-07T11:14:54","date_gmt":"2026-01-07T16:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/sayaspora.com\/poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-2\/"},"modified":"2026-03-05T03:50:50","modified_gmt":"2026-03-05T08:50:50","slug":"weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/","title":{"rendered":"Weight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine"},"content":{"rendered":"

Food holds a central place in African cultures. It carries family histories, reflects the lands crossed through migration, and strengthens community bonds. Yet in a context like Canada, women from the African diaspora are often confronted with judgments about their weight, their cooking practices, and the nutritional value of their traditional foods. Between Western ideals of thinness, standardized nutritional messaging, and persistent stereotypes about African cuisines, tension emerges between health, identity, and the pleasure of eating. This article explores this complex relationship and aims to restore the value of a culinary heritage that is too often misunderstood.<\/p>\n<\/div>

When culture meets Western standards<\/strong>
\nIn Canada, dominant nutritional models tend to promote low-fat meals, smaller portions, and minimally processed foods. These standards, often presented as universal, rarely account for cultural diversity. African cuisines, rich in flavor, spices, textures, and rooted in centuries old traditions, are sometimes labeled as \u201ctoo heavy\u201d or \u201cnot healthy enough.\u201d This perception is reductive. Dishes such as thieboudienne, yassa, maf\u00e9, couscous, injera, ndol\u00e9, or jollof rice are far more than meals. They are symbols of identity, connections to history, and living expressions of migration and intergenerational transmission. Being told that these foods do not \u201cfit health standards\u201d can create deep discomfort, as if preserving one\u2019s culinary heritage were incompatible with well-being.<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>

Weight and body image, a quiet pressure<\/strong>
\nNavigating between different body ideals adds another layer of complexity. In many African cultures, curvier bodies are associated with beauty, health, or prosperity. In other contexts, restraint and moderation are emphasized. Upon arriving in Canada, many women are suddenly immersed in an environment where thinness is often portrayed as the primary indicator of good health. The coexistence of these conflicting norms can lead to feelings of dissonance, pressure to
\nmonitor weight, or guilt when enjoying traditional foods. Some women change their eating habits not to feel better in their bodies, but to conform to imposed social expectations, which can weaken their relationship with food and undermine self-confidence.<\/p>\n<\/div>

Rethinking nutrition without denying heritage<\/strong>
\nIt is entirely possible to maintain a balanced diet while preserving the foods of one\u2019s childhood. African culinary traditions often rely on highly nutritious ingredients: leafy greens rich in iron, fish, whole grains, legumes, medicinal spices, and natural oils. The nutritional value of these foods is rarely acknowledged in mainstream discourse, yet it is very real. Rethinking nutrition does not mean abandoning tradition. It may involve paying attention to ingredient variety, adjusting portion sizes when needed, choosing lighter cooking methods, or reintroducing traditional vegetables that can be harder to find in Canada. The goal is not to reshape African cuisine to make it \u201cacceptable,\u201d but to approach it consciously, respectfully, and in a way that fits one\u2019s lifestyle.<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>

Deconstructing food-related biases<\/strong>
\nBiases against African cuisines reflect a broader lack of knowledge and representation within Western nutrition spaces. These culinary traditions are often absent from food guides, studies, and official recommendations, reinforcing the false idea that they are unhealthy or incompatible with balanced eating. Challenging these assumptions means recognizing the richness and diversity of African food practices and affirming that health cannot be reduced to a single, Westernized framework. Nourishing one\u2019s cultural identity is also an essential part of overall well-being.<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>

Reclaiming confidence in one\u2019s culinary traditions is an act of affirmation and care. For women from the African diaspora, the question is not choosing between health and heritage, but finding a balance that honors their history, their bodies, and their everyday realities. The foods that have sustained generations are not barriers to health. They are an essential part of it, rooted in memory, culture, and resilience.<\/p>\n<\/div>

Relevant resources (Canada) <\/strong>
\nUnlockFood \u2013 Evidence-based nutrition information from Dietitians of Canada
\nhttps:\/\/www.unlockfood.ca<\/a><\/p>\n

NutritionFacts \u2013 Accessible nutrition research and educational resources
\nhttps:\/\/nutritionfacts.org<\/a><\/p>\n

Woke and Whateva podcast – Episode 44, Abolishing diet culture<\/strong>
\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bBznQtcxpX0<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":114185,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[401,396],"tags":[247],"couleur":[],"etiquette-darchives":[],"type-de-ressource":[],"class_list":["post-114241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultural-identity","category-sayacare-2","tag-self-care"],"acf":[],"yoast_head":"\nWeight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine - Sayaspora<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine - Sayaspora\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sayaspora\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-07T16:14:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T08:50:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-Photo-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Smartegy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Smartegy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Smartegy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7fc9c071de12c03f0b92026e2bd6ae30\"},\"headline\":\"Weight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine\",\"datePublished\":\"2026-01-07T16:14:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T08:50:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/\"},\"wordCount\":2306,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-Photo-1.webp\",\"keywords\":[\"Self care\"],\"articleSection\":[\"Cultural Identity\",\"SayaCare\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/\",\"name\":\"Weight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine - Sayaspora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-Photo-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-07T16:14:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T08:50:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-Photo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-Photo-1.webp\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Sayaspora\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Sayaspora\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo-marron-sur-fond-beige-sayaspora-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo-marron-sur-fond-beige-sayaspora-2.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Sayaspora\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7fc9c071de12c03f0b92026e2bd6ae30\",\"name\":\"Smartegy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Smartegy\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine - Sayaspora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Weight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine - Sayaspora","og_url":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/","og_site_name":"Sayaspora","article_published_time":"2026-01-07T16:14:54+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T08:50:50+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-Photo-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Smartegy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Smartegy","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/"},"author":{"name":"Smartegy","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#\/schema\/person\/7fc9c071de12c03f0b92026e2bd6ae30"},"headline":"Weight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine","datePublished":"2026-01-07T16:14:54+00:00","dateModified":"2026-03-05T08:50:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/"},"wordCount":2306,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-Photo-1.webp","keywords":["Self care"],"articleSection":["Cultural Identity","SayaCare"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/","url":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/","name":"Weight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine - Sayaspora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-Photo-1.webp","datePublished":"2026-01-07T16:14:54+00:00","dateModified":"2026-03-05T08:50:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/#primaryimage","url":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-Photo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Poids-alimentation-et-heritage-culinaire-deconstruire-les-prejuges-autour-des-plats-de-la-diaspora-africaine-Photo-1.webp","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/weight-food-and-culinary-heritage-challenging-the-biases-around-african-diaspora-cuisine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weight, Food, and Culinary Heritage, Challenging the Biases Around African Diaspora Cuisine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#website","url":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/","name":"Sayaspora","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#organization","name":"Sayaspora","url":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-marron-sur-fond-beige-sayaspora-2.png","contentUrl":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-marron-sur-fond-beige-sayaspora-2.png","width":696,"height":696,"caption":"Sayaspora"},"image":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#\/schema\/person\/7fc9c071de12c03f0b92026e2bd6ae30","name":"Smartegy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Smartegy"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114241"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114243,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114241\/revisions\/114243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114241"},{"taxonomy":"couleur","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/couleur?post=114241"},{"taxonomy":"etiquette-darchives","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiquette-darchives?post=114241"},{"taxonomy":"type-de-ressource","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-ressource?post=114241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}