{"id":114228,"date":"2026-01-07T09:08:11","date_gmt":"2026-01-07T14:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/sayaspora.com\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/"},"modified":"2026-03-05T03:51:21","modified_gmt":"2026-03-05T08:51:21","slug":"le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/","title":{"rendered":"The Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health"},"content":{"rendered":"

Migration involves far more than moving a body from one place to another. It means carrying one\u2019s history, health practices, beliefs, vulnerabilities, and strengths across borders. This displacement deeply reshapes how women experience their physical, emotional, and spiritual health. For many women from the African and Caribbean diaspora, settling in a new country brings a series of adjustments that profoundly influence their relationship with their bodies and overall well-being.<\/p>\n<\/div>

Migration-related stress as a daily reality<\/strong>
Numerous studies show that immigrant women experience significantly higher levels of stress than locally born populations. According to the World Health Organization, migration related stressors such as economic insecurity, navigating unfamiliar administrative systems, transnational family responsibilities, and language barriers have a direct impact on the mental and physical health of migrant women.<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>

In Canada, analyses by Statistics Canada<\/strong> indicate that immigrant women, particularly those from racialized communities, report higher levels of daily stress compared to women born in the country. This stress is further intensified by exposure to systemic racism and microaggressions, which are widely recognized as major social determinants of health.<\/p>\n<\/div>

Chronic stress often manifests physically through persistent fatigue, muscle pain, digestive issues, and sleep disturbances. Research published by Canadian public health institutes<\/strong> shows that prolonged stress can weaken the immune system and increase the risk of cardiovascular and inflammatory conditions among women.<\/p>\n<\/div>

On a psychological level, multiple studies highlight higher rates of anxiety, social isolation, and irritability among immigrant women. A systematic review published in Social Science & Medicine notes that many women develop coping strategies centered on endurance, \u201cpushing through no matter what,\u201d which can normalize suffering and delay seeking support. Over time, this significantly worsens long-term well-being.<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>

Rebuilding a relationship with the body<\/strong>
Migration also reshapes how women relate to their bodies. Social norms around beauty, weight, motherhood, and health vary widely from one country to another. In many African and Caribbean cultures, fuller bodies may be associated with health, prosperity, or femininity. Upon arriving in Canada, many women encounter norms that prioritize thinness, performance, and control.
Navigating these conflicting expectations can create confusion, pressure, or a sense of disconnection. Some women attempt to conform to dominant standards, while others seek ways to reconcile their bodily heritage with their new reality. This often subtle process strongly influences self-esteem and body image. Migration also transforms health practices. Traditional medicine, herbal remedies, and family-based knowledge do not always find space within the North American healthcare context. Yet for many women, these practices remain foundational to well-being. The challenge becomes finding a balance between inherited knowledge and the resources available in their new environment.<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>

Creating spaces to pause and breathe<\/strong>
Discussion circles, wellness workshops, community networks, and strong friendships play a crucial role in adaptation. These spaces allow women to release the weight of migration, share their stories, voice uncertainty, and discover new ways of caring for themselves. They also help rebuild a sense of community, a chosen family that can partially replace the proximity of loved ones or familiar reference points. Collective support acts as a powerful antidote to isolation and becomes an essential resource for emotional health.<\/p>\n<\/div>

The body carries both visible and invisible traces of migration, fatigue, resilience, tension, and silent transformation. Caring for oneself in a context of exile is not a luxury; it is a necessity. It is an act of resistance, reclamation, and self-affirmation. It means recognizing that well-being is legitimate, even when the world expects constant strength. Reclaiming one\u2019s body and health thus becomes a deeply political and restorative act.<\/p>\n<\/div>

Relevant resources <\/strong>
\nCentre de Sant\u00e9 des Femmes de Montr\u00e9al<\/strong> \u2013 Health programs, psychosocial support, and workshops for newly arrived women
\nhttps:\/\/centredesfemmesdemtl.org\/fr\/<\/a><\/p>\n

Accueil aux Immigrants de Montr\u00e9al<\/strong> \u2013 Integration support, mental health services, and resources for immigrant women
\nhttps:\/\/aiemont.com\/fr\/<\/a><\/p>\n

Shield of Athena <\/strong> \u2013 Psychosocial support and multilingual services for women from immigrant backgrounds
\nhttp:\/\/shieldofathena.com\/fr<\/a><\/p>\n

Wellness Together Canada<\/strong> \u2013 Free mental health resources for people living in Canada
\nhttps:\/\/www.wellnesstogether.ca<\/a><\/p>\n

CAMH \u2013 Multilingual guides on migration-related stress, mental health, and adaptation
\nhttps:\/\/www.camh.ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":114162,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[395,396],"tags":[247],"couleur":[366],"etiquette-darchives":[],"type-de-ressource":[],"class_list":["post-114228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diaspora-and-health","category-sayacare-2","tag-self-care","couleur-orange-moyen-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health - Sayaspora<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health - Sayaspora\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sayaspora\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-07T14:08:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T08:51:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Article-2-Le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-Introduction-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Smartegy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Smartegy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Smartegy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7fc9c071de12c03f0b92026e2bd6ae30\"},\"headline\":\"The Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health\",\"datePublished\":\"2026-01-07T14:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T08:51:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/\"},\"wordCount\":2304,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Article-2-Le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-Introduction-1.webp\",\"keywords\":[\"Self care\"],\"articleSection\":[\"Diaspora and Health\",\"SayaCare\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/\",\"name\":\"The Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health - Sayaspora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Article-2-Le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-Introduction-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-07T14:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T08:51:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Article-2-Le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-Introduction-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Article-2-Le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-Introduction-1.webp\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Sayaspora\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Sayaspora\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo-marron-sur-fond-beige-sayaspora-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo-marron-sur-fond-beige-sayaspora-2.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Sayaspora\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sayaspora.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7fc9c071de12c03f0b92026e2bd6ae30\",\"name\":\"Smartegy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Smartegy\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health - Sayaspora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health - Sayaspora","og_url":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/","og_site_name":"Sayaspora","article_published_time":"2026-01-07T14:08:11+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T08:51:21+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Article-2-Le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-Introduction-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Smartegy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Smartegy","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/"},"author":{"name":"Smartegy","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#\/schema\/person\/7fc9c071de12c03f0b92026e2bd6ae30"},"headline":"The Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health","datePublished":"2026-01-07T14:08:11+00:00","dateModified":"2026-03-05T08:51:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/"},"wordCount":2304,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Article-2-Le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-Introduction-1.webp","keywords":["Self care"],"articleSection":["Diaspora and Health","SayaCare"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/","url":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/","name":"The Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health - Sayaspora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Article-2-Le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-Introduction-1.webp","datePublished":"2026-01-07T14:08:11+00:00","dateModified":"2026-03-05T08:51:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Article-2-Le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-Introduction-1.webp","contentUrl":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Article-2-Le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-Introduction-1.webp","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/le-corps-en-migration-comment-lexil-transforme-notre-rapport-a-la-sante-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Body in Migration, How Exile Transforms Our Relationship to Health"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#website","url":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/","name":"Sayaspora","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#organization","name":"Sayaspora","url":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-marron-sur-fond-beige-sayaspora-2.png","contentUrl":"https:\/\/sayaspora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-marron-sur-fond-beige-sayaspora-2.png","width":696,"height":696,"caption":"Sayaspora"},"image":{"@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/#\/schema\/person\/7fc9c071de12c03f0b92026e2bd6ae30","name":"Smartegy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4a5bdd1fe2d6c6175a0248413e9176bb3bcf60bd53f22c13adabb1335f62fa0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Smartegy"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114228"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114231,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114228\/revisions\/114231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114228"},{"taxonomy":"couleur","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/couleur?post=114228"},{"taxonomy":"etiquette-darchives","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiquette-darchives?post=114228"},{"taxonomy":"type-de-ressource","embeddable":true,"href":"https:\/\/sayaspora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-ressource?post=114228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}